THE ARTIST Section Photography
Nicolò Cecchella
born in:
work/study place: Poviglio (ITALIA)
in contest since Apr 18, 2012
The Artworks
Biography
Fotografia
. 2003 Sierra Leone, partecipazione ad una missione di un mese con attività
di insegnante e fotografo.
. 2007 Guastalla, Reggio Emilia, Banco Popolare San Geminiano e
San Prospero, mostra personale di pittura, La poetica della materia.
. 2008 Grenoble, France, Université Stendhal, Grenoble III,
relatore alle Journée d’études Texte et Image, con l’intervento
“Poesia contemporanea e fotografia: corpo poetico e nutrimento immaginifico”.
. 2008 Grenoble, France, Bibliothèque Universitaire de Droit et de Lettres
de Saint Martin d’Hères, mostra fotografica personale Wunderkammer.
. 2010 Reggio Emilia, Festival Europeo della Fotografia, mostra fotografica
personale L’Uccisione.
. 2010 San Pietroburgo, Russia, Galleria Loft Project Etazhi, L’Uccisione
mostra patrocinata dell’Istituto Italiano di Cultura di San Pietroburgo.
. 2010 Grenoble, France, Istituto Italiano di Cultura, L’Uccisione,presentazione di
da Christophe Mileschi, poeta e traduttore, docente presso l’Università Paris Ouest Nanterre.
. 2011 Petrozavodsk, Repubblica russa indipendente della Carelia,
Galleria Vychod, patrocinata dall’Istituto Italiano di Cultura di San Pietroburgo.
. 2011 Pollenzo, Torino, University of Gastronomic Sciences,
lezione-conferenza sul lavoro fotografico dell’Uccisione.
. 2011 Parma, Slow Food Salone Internazionale dell’alimentazione Cibus 2011
mostra fotografica L’Uccisione.
. 2011 Reggio Emilia, Festival Europeo della Fotografia, Museo dei Cappuccini,
mostra fotografica personale Peasant Woman.
. 2011 Parigi / Venezia, nomina a Réfléxions Masterclass -edizione 2011-2012.
. 2011 Milano, Galleria Grazia Neri, collezione G.Neri
partecipazione come autore all’asta fotografica celebrativa.
. 2011 Milano, MiCamera Workshop con Luca Bigazzi direttore fotografia Paolo Sorrentino Abbas Kiarostami, Workshop di regia con il regista Michelangelo Frammartino.
. 2012 Arles / Venezia, nomina a Réfléxions Masterclass-edizione 2011-2012.
. 2012 Fagagna, Udine, Museo Cjase Cogel, mostra personale.
. 2012 Mosca-San Pietroburgo, Rosphoto Centro Nazionale Fotografia Russia, “Peasant Woman”.
. 2012 San Pietroburgo, Russian State Museum, “Peasant Woman” mostra personale.
. 2012 Reggio Emilia, Festival Fotografia Europea,artista selezionato dal GAI (Giovani Artisti Italiani) per il progetto Giovane fotografia italiana 2012( artista presente per L’emilia Romagna)
Pubblicazioni
Testi di cui è autore
. Nicolò Cecchella, (co-autore Emanuela Nanni), «Poesia contemporanea e fotografia: Corpo poetico e Nutrimento Immaginifico» in Cahiers d’Etudes Italiennes n.12, Texte et image dans la culture italienne, Ellug, Grenoble, 2011, pp. 147-177.
. Attualmente in preparazione: scelta di testi poetici da presentare al pubblico francese,ad opera del Prof. Christophe Mileschi, docente di letteratura italiana (Paris Ouest Nanterre, Paris X) membro del Comité National du Livre, e traduttore di Pasolini, Dino Campana, Gadda, Leonardo.
Testi In cui hanno scritto dei suoi lavori fotografici
. L’Uccisione, testi critici di Grazia Neri (Agenzia Grazia Neri),
Giovanni Chiaramonte (fotografo), Laura Incardona (photoeditor, critica),
Lynda Frese (artista).
.
. Peasant Woman, testi critici di Carlo Petrini(presidente e fondatore Slow Food),
Massimo Mussini (docente universitario, critico), Marina Cicogna (produttrice cinematografica,
giornaista, fotografa), in occasione della mostra tenutasi durante l’edizione Fotgrafia Europea 2011
Testi in cui sono contenuti o commentati i suoi testi poetici
. Nanni E., «David Maria Turoldo le poète des derniers de la terre»
in Regards sur la poésie du XXe siècle, (a cura di) Laurent Fels, tome 4,
Presses Universitaires de Namur/Éditions namuroises, 2012(in corso di stampa)
. Nanni Emanuela, «La transitività tra parola e materia come
dimensione della poesia di un fotografo: Nicolò Cecchella»,Italies n.13,
Poeti d’oggi/poètes italiens d’aujourd’hui, Université de Provence,
Aix en Provence 2009, volume sulla poesia italiana contemporanea.
. Nanni Emanuela «La traduzione poetica: violazione dell’ortologia e
infedeltà concessa», Journées Internationales de la traduction,
Université de Palerme, Palerme, Herbita editrice, 2008.
. Nanni E., «Forme del contagio nel poeta -traduttore/traduttore-poeta
Valerio Magrelli», in Atti del convegno Dies Turicensis 2007, Zurigo.
Teatro
. 2008 Roma, Teatro Ateneo della Sapienza, spettacolo teatrale di poesia
con la partecipazione della cantante Sara Loreni. Serata conclusiva,
V edizione di Mediterranea Festival Intercontinentale della Letteratura.
. 2009 Si costituisce l’associazione del Teatro Sociale di Gualtieri di cui è
membro fondatore. Organizzazione della prima stagione teatrale estiva/autunnale
annoverando: Teatro del Carretto di Lucca ( per la regia di Maria Grazia Cipriani),
Ezio Bosso, Laboratorio, Teatrale Ospedale Psichiatrico Giudiziario (O.P.G. Reggio Emilia),
Giorgio Conte, Nicolai Lilin a proposito di Educazione Siberiana, Roberto Herlitzka in Ex Amleto.
. 2009 Roma, Isola Tiberina, regia dello spettacolo sul futurismo La
Fenice Quadrumana. VI edizione di Mediterranea Festival Intercontinentale della Letteratura.
. 2010 Reggio Emilia, Gualtieri, Teatro Sociale: organizzazione e cura della rassegna.
Coordinamento di oltre 30 spettacoli tra prosa e concerti.
. 2010 Reggio Emilia, Spazio Gerra, reading di alcuni testi poetici di cui è autore.
. 2010 Reggio Emilia, Gualtieri, Teatro Sociale, interprete di Extra Ripas 919,
spettacolo di prosa patrocinio della Provincia di Reggio Emilia, Comune di Gualtieri
e Consorzio di Bonifica dell’Emilia Romagna.
. 2011 Gualtieri, Teatro Sociale, organizzazione della rassegna teatrale 2011.
Organizzazione e allestimento degli eventi-spettacolo, sensibilizzazione alla
campagna di finanziamento e restauro del teatro. Diversi interventi radiofonici
e articoli su testate di stampa locale e nazionale. In particolare:
Radio 2, intervista e video-intervista su La Repubblica, articolo-reportage
pubblicato su D di Repubblica, 14 novembre 2011.
. 2012 Gualteri, Teatro Sociale, organizzazione e cura della rassegna annuale












